viernes, 30 de noviembre de 2012
jueves, 29 de noviembre de 2012
Real Unión B 3-1 Mondragón
Partido igualado que poco a poco se fue decantando a favor de los locales. El Mondragón se adelantó gracias a un gol de Zaitegi, pero tras el descanso el Real Unión le dio la vuelta al encuentro, mantuvo el resultado e incluso pudo ampliar su renta en los minutos finales.
Real Unión B: Iker, Granado, Urbi, Vizcaino (64', Luis), Arzamendi, Sánchez, Unai, Urzelai (70', Pepe), Aitor (46', Xabi), Pablo (75', González) y Kevin (86', Jokin).
Mondragón: Ander; Crespo, Kevin, Arkaitz, Zabaleta, González (70', Pavón), Txonan, Oleaga (84', Iregi), Zaitegi, Iker y Andoni (62', Txipi).
Goles: 0-1, min. 34: Zaitegi. 1-1, min. 60: Kevin. 2-1, min. 68: Pablo. 3-1, min. 72: Xabi.
Árbitro: Ordóñez. Amonestó a Arzamendi y a Kevin por los locales y al visitante González.
Fuente: "el diario vasco"
Etiquetas:
Real Unión B
miércoles, 28 de noviembre de 2012
Lleida 0-0 Real Unión
Fotografía (lleidaesportiu.cat): Andriu lucha con un jugador local |
El próximo partido se jugará el domingo 2 de diciembre a las 17:00 horas en el Stadium Gal ante la Gimnástica de Torrelavega.
- Alineaciones:
* Lleida: Pau Torres, Pau Bosch, Massana, Pere Milla (min. 82: Ignasi Dalmedo), Mata, Imaz (min. 87: Soldevila), Godia, Cacho, Biel Medina, Miramón y Xisco (min. 75: Canadell).
* Real Unión: Otermin, Gabarain, Toño Vázquez, Andriu, Piette, Valín (min. 84: Moscardó), Albistegui, Chuchi (min. 62: Lambarri), Juan Domínguez (min. 72: Angulo), Colinas y Chupe.
- Goles: No hubo.
- Árbitro: Ángel Hernández Lorenzo, del comité riojano. Amonestó a los catalanes Pau Bosch y Biel Medina; y a los unionistas Toño Vázquez y Andriu.
- Incidencias: Alrededor de 2.000 espectadores en el Camp D'Esports.
Etiquetas:
Primer equipo,
Real Unión
martes, 27 de noviembre de 2012
Lo que el río ve
Más allá del empate
UNAI OIARTZUN
A juzgar por la clasificación,
podría decirse que poco, o nada ha cambiado. Pero el empate cosechado en Lleida
permite una lectura diferente. No es lo mismo empatar en Estella, o hacerlo en
Lleida ante un rival directo. Eso es evidente. El Real Unión sale reforzado,
habiendo realizado un partido serio, manteniendo la portería a cero y
consiguiendo que el propio Lleida, en su casa, acabara conformándose con la
igualada. Por eso el punto, además de servir para mantener el ritmo de los
rivales, permite afrontar con confianza los próximos encuentros. Con el paso de
las jornadas, el equipo irundarra es cada vez más firme candidato al Play Off.
Y permítanme recordarles que a principio de temporada, tras el fracaso de la
anterior, pocos creían en un objetivo semejante. Incluso el mensaje optimista
del recién llegado Imanol Idiakez, parecía muy lejano a la realidad. El
problema es que olvidamos fácilmente.
Claro
que no todo es positivo. El Real Unión sigue teniendo graves carencias
ofensivas. Falta claridad, profundidad y agresividad. El domingo, Idiakez
apostó por una fórmula ya empleada en partidos a domicilio. Juan Domínguez
ejerció de falso nueve y el Real Unión jugó sin una clara referencia ofensiva.
Con ello ganaba presencia en el centro del campo, bien cubierto con Chuchi y
Albistegi, apoyados por Valín en tareas defensivas. Y lo cierto es que en ese
sentido, la apuesta funcionó y el Unión se adueñó de la medular en la primera mitad.
El poco peligro que llegó a la retaguardia, fue repelido sin problemas por la
firme línea defensiva irundarra. Que presentaba por cierto, la obligada novedad
de Gabarain, un recambio de lujo para ambas bandas. El problema estuvo, una vez
más, de tres cuartos para adelante. El trío Colinas-Juan-Chupe prometía
movilidad e imaginación en ataque, pero ninguno de los tres consiguió poner en aprietos a la defensa catalana. Consciente del problema, Idiakez buscó el
cambio en la segunda parte, por medio de Angulo y Lambarri. Y lo cierto es que
ambos tuvieron ocasiones para marcar. Pero erraron en el disparo.
A
veces falla el pase, otras el remate, pero el Real Unión acusa casi siempre la
falta de gol. Con catorce tantos, el txuribeltz es uno de los equipos menos
goleadores del grupo y sin embargo, es el tercero menos goleado, empatado a
doce con Lleida, Amorebieta y Logroñés. Los datos aclaran cuál es la faceta a
mejorar de cara a las próximas jornadas. Tampoco estaría de más, si es que las
arcas lo permiten, tantear el mercado de cara a enero. Quedan cinco jornadas
para terminar la primera vuelta, cuatro antes de las vacaciones y la situación
merece repasar el calendario. El Real Unión jugará dos partidos en casa, ante
Gimnástica y Zaragoza B, y dos fuera, contra el colista Racing B y en Lezama
ante los cachorros de Cuco Ziganda. Coincidiendo con reyes, el Tudelano
visitará Gal para completar la primera mitad del campeonato. Quizás sea mirar
muy lejos, pero el Real Unión debería marcarse el objetivo de llegar al parón
navideño en puestos de Play Off. A día de hoy es factible, y reforzaría las
aspiraciones del equipo de cara a final de temporada.
Etiquetas:
Lleida,
lo que el río ve,
más allá del empate,
opinión,
Real Unión
domingo, 25 de noviembre de 2012
En directo: Lleida - Real Unión
A partir de las 12:00 horas
Etiquetas:
Twitter
#LaPrevia
Idiakez tendrá que hacer cambios en defensa por la baja de Kijera |
Para el partido de hoy, el técnico txuribeltz no podrá contar con el sancionado Kijera, ya que recibió su quinta amarilla el pasado fin de semana. En el rival serán baja por sanción el defensa Barreda, el centrocampista Colorado y el delantero irunés Asier Eizaguirre. Tampoco podrá jugar el defensa lesionado Molo. A partir de las 12:00 podréis seguir el partido aquí o en nuestro Twitter.
En División de Honor Regional, el Real Unión B venció por 3-1 al Mondragón. Los de Garmendia perdían por un gol al descanso, pero reaccionaron en la segunda mitad y remontaron el partido.
Etiquetas:
#LaPrevia,
Real Unión,
Real Unión B
jueves, 22 de noviembre de 2012
Beti Gazte 0-1 Real Unión B
Partido muy disputado e igualado entre el Beti Gazte y el Real Unión. Ambos equipos trataron de imponer su juego, pero no hubo grandes diferencias. Ninguno de los dos equipos pudo imponer su estilo y finalmente un penalti a favor de los visitantes decantó el partido y se llevaron los tres puntos. En la primera parte, los locales fallaron una pena máxima.
Beti Gazte: Yamick; Xabier (Josu), Etxegarai, Beñat, Olaizola; Irazoki, Igor, Oier, Saralegi; Ordoki y Beñat (Ander).
Real Unión: Iker; Sagredo, Urbieta, Granado, Arzamendi, Etxeberria, Merlou, Sánchez, Arrospide, Balerdi y Kevin.
Gol: 0-1, min. 88: Sánchez de penalti.
Fuente: "el diario vasco"
Etiquetas:
Real Unión B
miércoles, 21 de noviembre de 2012
martes, 20 de noviembre de 2012
Lo que el río ve
Construyendo el fuerte
UNAI OIARTZUN
Uno de los principales objetivos
de cualquier equipo ambicioso a principio de temporada, es el de hacerse fuerte
en casa. Sacar el máximo número de puntos posible jugando como local. Una
premisa simple de entender, pero harto complicada en su consecución. Por
fortuna, es exactamente lo que está consiguiendo el Real Unión con el paso de
las jornadas. No empezó bien, nos quejábamos del escaso respeto por parte de
los colegiados y de la apatía del respetable irundarra. Pero el equipo, a base
de juego y entrega, ha conseguido darle la vuelta a la situación. Van tres
victorias seguidas en Gal, a cada cual más disputada y trabajada. El de a
orillas del Bidasoa, se está convirtiendo en ese escenario que todos
quisiéramos, complicado, temido incluso por el rival, y fuente de confianza
para equipo y afición local. Nuestro Stadium Gal.
Por
eso y por mucho más, la victoria ante el Amorebieta supone un gran vuelco para
la escuadra txuribeltz. Los de Urritxe se presentaban en Irun con la credencial
de equipo rocoso y eficaz. Sus veintidós puntos lo avalaban. Pero el Unión
acertó a noquear a los azules a base de fuerza y presión en el centro del
campo. Visto lo visto, me confieso defensor de la pareja Albisegi-Valín. El hecho de que un jugador de la talla de
Altuna quedara desfigurado, dice mucho del acierto de los txuribeltz.
Sorprendió un fino Goikoetxea, trabajador como de costumbre, pero que salvo en
un par de sustos, no logró poner en apuros a la solvente defensa unionista. La
primera parte parecía avocada al empate y todo hacía indicar que al igual que
ante el Logroñés, el Unión tendría la oportunidad de decidir el encuentro a la
vuelta de los vestuarios. Por el contrario, se encontró con un gol antes del
descanso, sin apenas haber creado peligro. Colinas, menos activo que Chupe el
sábado, abrió la lata al más puro estilo nueve y los de casa afrontaban el
segundo acto con tranquilidad. Más aún tras la expulsión de Aldalur en el
sesenta, que complicaba el partido a los vizcaínos. El Unión tenía la
oportunidad de desplegar todo su juego y aprovechar la superioridad para matar
el partido. Pero el Amorebieta se vino arriba y empujó como no lo había hecho
hasta entonces. Hubo que sufrir, hasta que Kijera, con la ayuda del defensa,
coló el balón en la puerta de Etxebarrieta.
Me
gustaría destacar que el retorno de Otermin había sembrado la duda tras los goles encajados en Sestao, y que sin
embargo, Xixa volvió a salvar los puntos en más de una ocasión. La decisión de
Idiakez parece clara y no veo razón por la que no haya que respetarla. Los tres puntos sirven, ahora sí, para aupar
al Real Unión a la sexta posición de la tabla, a cuatro puntos del cuarto
clasificado. Que por cierto, no es otro que el Lleida, próximo rival de los de
Idiakez. La trayectoria del equipo fuera de casa no inspira confianza, pero la
última victoria permite afrontar el reto sin demasiada presión. El Real Unión
ha demostrado ser capaz de hacer frente a cualquier equipo y la posibilidad de
arrimarse a los puestos de honor debe servir de aliciente. Para condicionante ya está la hora del
partido. Doce del mediodía, lo que obliga al Unión a viajar de víspera. Veremos
de lo que es capaz en su visita a tierras catalanas.
Etiquetas:
amorebieta,
lo que el río ve,
opinión,
Real Unión
lunes, 19 de noviembre de 2012
Entrevista a Toño Vázquez
FICHA TÉCNICA:
-Fecha de nacimiento: 27/11/1986
-Comida favorita: La tortilla de mi madre
-Una ciudad: Santiago de Compostela
-Una película: 7 almas
-Una canción: Coldplay - Viva la vida
-Un color: Azul
-Un equipo: Real
Madrid
-Admiras a: Mis
padres
-Mejor / peor virtud: Trabajador / Impaciente
-Si no hubieses sido futbolista te hubiese gustado ser: Algo relacionado
con los animales
-Un sueño: Ascender
a Segunda División con el Real Unión
¿Qué sentiste cuando el Real
Unión te llamo para jugar en Irún? ¿Que te convenció para cerrar la
operación?
Sentí
mucha alegría, ya que es un club muy importante en 2ªB y con mucha historia. Me convenció que es
un equipo que siempre va a pelear por los primeros puestos y estar un año más
con Imanol Idiakez.
¿Cuál es el objetivo del
Real Unión esta temporada?
Poder jugar el play-off.
¿Qué objetivo te marcas tú a
nivel personal?
Jugar el máximo de partidos y seguir mejorando y
aprendiendo.
¿Te ha costado adaptarte al equipo? ¿Qué crees que aportas al equipo, y en
que crees que puedes mejorar?
La verdad es que no, ya conocía al entrenador, a un
compañero, y además con el resto del equipo
muy bien desde el primer día. Puedo aportar sobre todo mucho trabajo. En lo que puedo
mejorar es en la colocación en el campo, la salida de balón… Siempre se puede mejorar en todo.
Recuperador de balones, centrador ¿tú como te definirías?
Pues prefiero que me definan los
demás, decir que soy un central zurdo que puede jugar también de lateral.
¿Qué impresiones tienes del equipo de este año?
Las impresiones son muy buenas, hay un buen equipo, trabajador y
con ganas de hacer un buen año, además hay un buen ambiente en el vestuario que
es una parte muy importante.
¿Cómo has visto al equipo en estas primeras jornadas?
Al
principio nos costó, ya que más de la mitad de la plantilla hemos llegado este
año y el entrenador también, y hemos necesitado un tiempo para acoplarnos a lo que el entrenador quiere, pero poco a
poco el equipo va ir a más.
¿Qué opinas del entrenador?
Yo ya lo conocía y muy bien, tiene un estilo de juego
que hace disfrutar del fútbol al jugador. Sabe motivar muy bien a los jugadores
para los partidos. Es un buen entrenador.
¿Qué opinas de la cantera del Unión? ¿Crees que hay nivel en la cantera
para el primer equipo?
La verdad que no conozco mucho la
cantera, pero los jugadores que han subido a entrenar con nosotros me parecen
buenos futbolistas.
¿Qué te parece el apoyo de la afición?
Muy
buena, es fundamental que nos animen en cada partido sobre todo en Gal y una pieza clave para que el equipo vaya
bien. Desde aquí quiero agradecer a la afición que nos acompaña a todos los partidos, ya que
recorren muchos kilómetros para
animarnos.
¿Qué hace Toño cuando no
está entrenando o jugando al fútbol?
Estar con mi novia, jugar a la “play” con mis
compañeros, pasear a mi perro...
¿Quién es el jugador más “cachondo” dentro del vestuario?
Los más "cachondos" son Javi Herreros, Juan Domínguez y al pack Piette-Igor Angulo.
¿Alguien a quien debas agradecer haber llegado hasta aquí en el mundo
del fútbol?
A mi padre.
¿Qué es lo que más te gusta de Irún?
La ciudad en si, es una ciudad
tranquila para vivir.
¿Qué opinas de nuestra web?
Es una web muy interesante porque mantiene muy bien informado a todo el mundo que nos sigue, entre ellos mi
familia y amigos que les sirve de mucha ayuda para seguirme.
Etiquetas:
Entrevistas,
Real Unión
domingo, 18 de noviembre de 2012
Real Unión 2-0 Amorebieta
Fotografía (F.Lozano, realunionclub): Valín remata de cabeza tras un saque de esquina |
Fotografía (F.Lozano, realunionclub): Los jugadores celebran el gol de Kijera |
En la segunda mitad reaccionaron los visitantes. En el 58, Teo remató un centro de Goiko, pero Xixa salvó al Unión del posible empate. Dos minutos después llegó una de las acciones del partido. Aldalur fue expulsado tras recibir la segunda cartulina amarilla, por lo que el Unión jugó desde ese minuto con un hombre más en el terreno de juego. Pese a la expulsión, el Amorebieta reaccionó y fue mejor que los fronterizos. El ex unionista Goikoetxea lanzó un chut que paró Otermin a falta de doce minutos para el final. Cuando más estaba llegando el rival, Kijera sentenció el partido a falta de cinco minutos para el 90. El lateral unionista marcó un golazo por la escuadra desde fuera del área con la ayuda del capitán visitante Arman.
Con esta victoria los de Idiakez se acercan a los puestos de play-off. El próximo rival, el Lleida, está a cuatro puntos de los irundarras, por lo que una victoria fuera de casa supondría dar un salto en la clasificación y meterse en la lucha por el ascenso.
- Alineaciones:
* Real Unión: Otermin, Kijera, Toño Vázquez, Andriu, Piette, Valín, Albistegui, Juan Domínguez (min. 73: Seguro), Colinas (min. 80: Angulo), Chupe (min. 88: Chuchi) y Lambarri.
* Amorebieta: Etxebarrieta, Larreategi, Arman, Aldalur, Carro, Odei, Arnaez (min. 57: Adrien Goñi), Teo (min. 57: Muniozguren), Altuna (min. 75: Urko Arroyo), Alberdi y Goikoetxea.
- Goles: Colinas (min. 39), Kijera (min. 85).
- Árbitro: Julio Fermín Leo Ollo, del comité navarro. Amonestó a los unionistas Kijera, Piette; y a los visitantes Altuna, Alberdi y Larreategi. Expulsó al visitante Aldalur en el minuto 60 por doble amarilla.
- Incidencias: Alrededor de 1.000 espectadores en el Stadium Gal. Partido televisado en directo por ETB.
Etiquetas:
Primer equipo,
Real Unión
sábado, 17 de noviembre de 2012
En directo: Real Unión - Amorebieta
A partir de las 18:00 horas
Etiquetas:
Twitter
viernes, 16 de noviembre de 2012
#LaPrevia
Fotografía (F. Lozano, realunionclub): Moscardó no podrá jugar mañana |
Para el partido de mañana, Idiakez dispondrá con las bajas de Herreros y Moscardó. El primero sigue lesionado, mientras que el centrocampista txuribeltz no podrá ser de la partida ya que el club no ha recurrido a la tarjeta roja que recibió el jugador en pasado fin de semana. En el rival, hay dos ex jugadores que vistieron la camiseta txuribeltz. Son el centrocampista Cristian Alberdi y el delantero Iñaki Goikoetxea. El partido será televisado en directo por ETB.
Etiquetas:
#LaPrevia,
Real Unión
miércoles, 14 de noviembre de 2012
martes, 13 de noviembre de 2012
Lo que el río ve
La historia se repite
UNAI OIARTZUN
UNAI OIARTZUN
El Real Unión sigue siendo incapaz de
encadenar dos victorias consecutivas y se estanca en la zona media de la
clasificación, un poco más rezagado respecto los puestos cabeceros y lo
suficientemente lejos de la zona roja como para seguir tranquilos. Paciencia,
es lo que toca. El ansiado punto de inflexión no termina de llegar y las buenas
sensaciones de los últimos partidos en
el Stadium se ven truncadas por fracasos a domicilio. El último, el del sábado,
en el duro escenario de Las Llanas en Sestao. La derrota escuece, sobre todo,
por haber conseguido el Unión el 0-1 a falta de trece minutos para el final, tras
jugar con diez jugadores durante prácticamente la totalidad de la segunda parte
y ser incapaz de sumar un solo punto.
La visita al River aseguraba una
serie de dificultades tales como la presión de la hinchada sestaotarra, el
estado del verde o la velocidad de los propios jugadores vizcaínos. Idiakez lo
sabía, ya lo advertía el viernes en rueda de prensa, pero el equipo no acertó a
contrarrestar el vendaval verdinegro. La primera parte fue del Sestao y el Unión sufrió en defensa, cargándose de
tarjetas de manera peligrosa. Al final, al cuarto de hora de la segunda mitad,
el colegiado mostró la segunda a Moscardó dejando con uno menos a los
txuribeltz. La tarjeta fue dudosa, casi incomprensible, pero era algo que cabía
esperar. El Real Unión jugaba al límite y el árbitro colaboró en complicar el
partido. Por eso el 0-1, obra de Juan Domínguez de falta directa, cobraba una
importancia mayúscula. Sin haberlo merecido, el equipo irundarra estaba a punto
de llevarse el botín entero para casa. Había que aguantar, pelear y agarrarse
al resultado. Sacar a relucir esa casta, ese carácter demostrado ante el
Logroñés. Sin embargo, dos despistes defensivos, evitables muy probablemente,
propiciaron la remontada local en menos de cinco minutos. Tal vez el resultado
acabara haciendo justicia, pero la dura realidad es que los de Idiakez pudieron
llevarse la victoria y no lo hicieron. Doble decepción.
Lo positivo de la jornada, y es
que el partido de las Llanas poco tiene de rescatable, es que los resultados,
en general, favorecen al Real Unión. Salvo Eibar y Alaves, que siguen
imparables en su particular carrera por el liderato, los demás no se escapan y
se apelotonan en un grupo perseguidor muy amplio. La igualdad reina en el grupo
y las sorpresas se suceden semana tras semana. Es por eso que dos victorias
consecutivas permiten escalar posiciones rápidamente. En lo que el Unión se
refiere, conviene mirar al calendario para descubrir que le esperan dos
jornadas más que interesantes en ese sentido. Amorebieta en casa y Lleida a
domicilio, son compromisos que podrían decidir el futuro próximo de los txuribeltz.
De ganar ambos, estarían muy cerca de ingresar en puestos de Play Off. De
perderlos, quedarían demasiado rezagados. Las demás combinaciones dependerían
de otros resultados. Por el momento el Real Unión parece encontrarse más cómodo
al calor de Gal, de modo que el del Amorebieta de Goiko es el principal
objetivo. Paso a paso.
Etiquetas:
lo que el río ve,
opinión,
Real Unión,
sestao river
lunes, 12 de noviembre de 2012
Real Unión B 0-2 Oiartzun
El Oiartzun consiguió una importante victoria al imponerse al Real Unión B en Gal, equipo con el que estaba empatado a puntos en la zona alta. Tras una primera parte muy igualada los visitantes se pusieron por delante nada más empezar la segunda y sentenciaron a la contra al filo del final.
Real Unión B: Iker, Sagredo, Jokin, Luis (Xabi, 81'), Arzamendi, Endika (Urzelai, 56'), Pepe (Patxi, 65'), Ander, Bello (Arrospide, 68'), Pablo, Kevin.
Oiartzun: Aitor, Txabarri, Yarza, Loperena, Apaolaza, Iban, Fernández, Pablo (Unai, 87'), Ioritz (Iraola, 89'), Lapazaran (Iosu, 81'), Oyarbide (Ander, 46').
Goles: 0-1, min. 49: Luis (p.p); 0-2, min. 88: Ander.
Árbitro: Sr. Merino. Amonestó a los locales Iker y Arzamendi. Al visitante Txabarri
Fuente: "el diario vasco"
Etiquetas:
Real Unión B
domingo, 11 de noviembre de 2012
Sestao River 2-1 Real Unión
Fotografía (asier_sanchez): Imagen del partido disputado ayer en Las Llanas |
En la primera parte, las ocasiones solo llegaron tras jugadas de estrategia. Igor Cuesta tuvo la más clara. El central del Sestao remató de cabeza tras un saque de esquina, pero el larguero evitó el gol.
Expulsión que condicionó el partido
En la segunda mitad llegaron los goles, pero antes de ello, los unionistas se quedaron con un hombre menos en el terreno de juego. Moscardó recibió la segunda cartulina amarilla por, al parecer, simular falta. Una jugada un tanto polémica que en Sestao cogió con sorpresa. Tras la expulsión, el Sestao tuvo dos ocasiones claras de gol. En una de ellas Otermin evitó el gol al parar un mano a mano, y en otra un chut de Hernaez se marchó fuera por poco. En el 77 llegó el primer gol del partido. Juan Domínguez marcó de falta directa y adelantó a los fronterizos en el marcador. Pocos les duró la alegría a los unionistas, ya que a diez minutos para el final, llegaron los dos goles de la remontada del Sestao. En el 81, Orbegozo aprovechó varios errores defensivos para empatar el partido. A cinco minutos del final, Silas sentenció el partido. El jugador local marcó de cabeza tras un centro de Hernaez.
El próximo partido será el sábado 17 a partir de las 18:00 horas en el Stadium Gal ante el Amorebieta. El partido será televisado en directo por ETB.
- Alineaciones:
* Sestao River: Montero, Arrizabalaga, Igor Cuesta, Larrazabal, Hernaez, Jokin Aranbarri (min. 76: Orbegozo), Silas (min. 88: Unai Calvo), Azkoiti, Terrón, Solabarrieta e Ibón Gutiérrez (min. 80: Apraiz).
* Real Unión: Otermin, Gabarain, Kijera, Toño Vázquez, Valín, Albistegi, Moscardó, Angulo (min. 72: Juan Domínguez), Chupe (min. 79: Andriu), Colinas y Lambarri (min. 64: Infante).
- Goles: Juan Domínguez (min. 77), Orbegozo (min. 81), Silas (min. 86).
- Árbitro: Víctor Mateo Montañés, del comité aragonés. Amonestó a los locales Jokin Aranbarri, Larrazabal, Igor Cuesta, Azkoiti y Unai Calvo; y a los visitantes Angulo, Toño Vázquez y Valín. Expulsó en el 59 al unionistas Moscardó por doble amarilla.
- Incidencias: Alrededor 2.000 espectadores en Las Llanas.
Etiquetas:
Primer equipo,
Real Unión